Mountain bike route "Around the Habichtspiel"

Directions from the "Roter Stollen" nature park parking lot are as follows The 16 km long circular route starts at the Naturpark-Parkplatz "Roter Stollen" with an ascending trail section, passing through the recognizable infrastructure of the former military area before entering an old beech forest. At the end of this path, the trail transitions into another downhill trail section, leading to the edge of the forest. From there, the route follows an asphalted section along the A44, reaching the settlement "Firnsbachtal," which offers a place to stop and rest. Close to the settlement, the route leaves the road and crosses the Firnsbach stream on another trail. Below the nature reserve "Hirzstein," a steady ascent begins on a gravel track. Passing through the "Kaffeemühle," you reach the Porta Lapidaria, from where a short detour to the Bismarckturm is worthwhile, offering a magnificent view over Kassel. Continuing through the impressive rock formation of the Bielsteinklippen, the path moderately ascends. After passing through diverse forest landscapes, you pass by the golf course and enjoy several beautiful views of the Herkules, the landmark of the UNESCO World Heritage site Bergpark Wilhelmshöhe, before reaching the "Roter Stollen" parking lot again.

By bike: Take Ehlener Straße from Habichtswald or Kassel to the parking lots Roter Stollen or Hohes Gras. From there, you can access the trails. By car: Take Ehlener Straße from Habichtswald or Kassel to the MTB parking lot Roter Stollen (signposted TrailPark/MTB-Lift). By public transport: Take bus line 22 to the Hohes Gras stop (hourly service to and from Kassel).

Usage is at your own risk! Whenever possible, ride in a group and avoid riding alone! Helmet usage is mandatory! Additional protective gear is strongly recommended!